jurista - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

jurista - Übersetzung nach russisch

PESSOA QUE ESTUDA, DESENVOLVE OU APLICA A LEI, COMO ADVOGADOS, JUÍZES ETC.
Juristas; Jurisconsulto; Processualista; Consultor jurídico; Jurisperito
  • [[Rudolf von Ihering]], um dos mais importantes juristas do direito alemão.

jurista         
юрист, правовед, ростовщик, законовед
jurista         
{m}
юрист, правовед; ростовщик; законовед
jurisperito         
{m}
законовед

Definition

jurista
s m+f (juro+ista)
1 Quem empresta dinheiro a juro.
2 Quem possui títulos de dívida pública e recebe os respectivos juros.
s m+f (lat jure)
1 O mesmo que jurisconsultojurisperito e legisperito.
2 Estudante de Faculdade de Direito.

Wikipedia

Jurista

Um jurista e, em algumas acepções, jurisconsulto, jurisperito e, ainda, jurisprudente, é toda pessoa que dependa de licenciatura em direito para atuar profissionalmente.

A esfera pública possui diversas espécies desta profissão como o promotor, procurador, juiz (em que estão inclusos desembargador e ministro do Judiciário), defensor público e delegado. Por outro lado, a esfera privada possui os advogados (nas mais diversas áreas de especialização) e os juízes arbitrais, apesar de estes não dependerem de formação jurídica para exercer o ofício no Brasil.

Um jurista, no sentido estrito, é alguém que estuda, analisa e comenta a lei, ensina Direito ou escreve livros jurídicos o que contrasta com um advogado, alguém que assessora e defende juridicamente um cliente e pensa o direito em termos práticos.

Uma pessoa pode ser um advogado e jurista, mas um jurista não é necessariamente um advogado, tampouco o advogado é necessariamente um jurista. O jurista possui um amplo conhecimento da "lei". O trabalho do jurista é o estudo, e análise da lei e trabalho do advogado é a defesa jurídica e a assistência judicial das pessoas particulares.

Na América Latina, especificamente, só se utiliza o termo jurista para fazer referência aos peritos em direito, em qualquer dos seus ramos, que alcançaram um alto nível de desenvolvimento teórico. Logo, o termo consiste numa distinção ou reconhecimento atribuído pela comunidade jurídica, até porque assim ninguém se intitula, mas é reconhecido como tal.

Beispiele aus Textkorpus für jurista
1. Otras figuras de diferentes sectores, entre otras, el presidente de la Liga Popular de Bangladesh Garib Newaz y la jurista cubana Candelaria Rodriguez Hernandez compilaron sus articulos bajo titulares de "Himno al gran maestro de direccion Kim Il Sung", "Corea que volvi a ver a los 40 anos", "Verdadera politica para el pueblo", etc.